Memories of the Unloved

Aviso: Contenido maduro creado por una persona inmadura.

Cuantas veces han entrado en mi cabeza

Sacado de la cabeza de

Mi foto
Gijón, Asturias, Spain
A Broken Word is something you think in your heart but your mind refuses to allow to be spoken out loudly. Para cualquier duda/comentario/sugerencia/propuesta, podéis enviar un e-mail a fabriciopfgi21@hotmail.es o buscarme en tuenti y facebook como Fabri Perez Fernandez y también podéis seguirme en Twitter (https://twitter.com/blindinkpoet) y Tumblr (http://fabridracul89.tumblr.com/)

Sígueme en Twitter

lunes, 4 de enero de 2010

Your Favorite Enemies - Open your Eyes traducción

Perdonad el retraso xD, bueno, lo primero es lo primero. Feliz Año nuevo xD. Y ahora al grano. encontré este grupo en la OST del Dissidia, y fuí buscando más canciones hasta que encontré esta. Sobra decir que me encantó y decidí traducirla. Ahí va:


Entre suicidios y todas tus sucias mentiras
¿Estas buscando triste por chicas?
¿Estas mirando hacia atrás por simpatía?
Así que estas buscando triste por chicas?

Se esta volviendo difícil decir abre tus ojos
Los pinchazos no tienen arreglo alguno
Se esta volviendo difícil decir abre tus ojos

Supongo que somos millones de caras
Esperando en algún lugar por el sito de alguien
Para sentirse como en casa
Supongo que somos millones de caras (millones de caras)
Esperando en algún lugar por alguien más sentado
Para sentirse como en casa

El amor es un refugio con miedos y dudas
Es el Jesús en tu aguja
El amor es el silencio que gritas
El sueño escondido

Las mentiras son un refugio con miedos y dudas
Es el Jesús en tu aguja
Mentir es el silencio que gritas
El más barato, el fabuloso

Entre suicidios y todas tus sucias mentiras
¿Estas sintiendo pagar mi nacimiento?
¿Estas volviendo hojear por sufrimiento
Así que porque sientes pagar mi nacimiento

Se esta volviendo difícil decir abre tus ojos
Los pinchazos no tienen arreglo alguno
Se esta volviendo difícil decir abre tus ojos

Supongo que somos millones de caras
Esperando en algún lugar por el sitio de alguien
Para sentirse como en casa
Supongo que somos millones de caras (millones de caras)
Esperando en algún lugar por el sitio de alguien
Para sentirse como en casa

El amor es un refugio con miedos y dudas
Es el Jesús en tu aguja
El amor es el silencio que gritas
El sueño escondido

La mentira es un refugio con miedos y dudas
Es el Jesús en tu aguja
El amor es el silencio que gritas
El más barato, el fabuloso
Es lo mismo

¿Estas buscando triste por chicas?
¿Estas mirando hacia atrás por simpatía? (es lo mismo)
¿Estas sintiendo pagar mi nacimiento, es así?
¿Estas volviendo hojear por sufrimiento? (Es lo mismo)

Supongo que somos millones de caras
Esperando en algún lugar por el sitio de alguien
Para sentirse como en casa
Somos millones de caras
Esperando en algún lugar por el sitio de alguien
Para sentirte como en casa

El amor es un refugio con miedos y dudas
Es el Jesús en tu aguja
El amor es el silencio que gritas
El sueño escondido

Las mentiras son un refugio con miedos y dudas
Son el Jesús en tu collar
Mentir es el silencio a tus gritos
El más barato, el fabuloso

Entre suicidios y todas tus sucias mentiras
¿Estas sintiendo pagar mi nacimiento?
¿Estas volviendo hojear por sufrimiento
Abre tus ojos

No hay comentarios:

MI PSN